past participles2

Go to MCTC home page Darren.online: Information for current & prospective students at MCTC
Spanish and World Religions course materials for Darren Witwer's classes Fall 2004
all material copyright Darren Witwer, 2000-2007 unless noted.
Home ] Up ]

Past Participles:  

Past participles are verbs that are converted into adjectival forms.  For many verbs in English, the past participle looks exactly like the past tense form of the verb.  As a result, lazy English speakers often use past participles instead of past tense in the cases where they are not the same form:

I saw the movie. (proper English)   I seen the movie.  (improper English)

Another way to conceive of past participles is that they are the verb forms that follow the helping verbs "have" and "to be."  It should be noted that the helping verb "to have" in Spanish is "haber", not "tener."   Both SER and ESTAR can be used with past participles, but the rules for deciding which one are best explained on the SER vs ESTAR page.  For your purposes in first semester Spanish, use ESTAR.  The verb SER is used for passive voice, and may not be appropriate for you until later--like second semester.

For most verbs in English, the past participle is equivalent to an "--ed" ending, but there are some irregular past participles in English, and in Spanish.

Example--the verb "to go"

Simple past tense:  I went
Past Participles:  I have gone.   He is gone.  (Present perfect tense and Passive voice)

Example--the verb "to see"

Simple past tense:  I saw a ghost
Past Participles:  I have seen a ghost.   Ghosts are often seen in my house.  (Present perfect tense and Passive voice)

Example--the verb "to walk"

Simple past tense:  I walked
Past participles:  I have walked.  (note that this verb doesn't make sense with SER or ESTAR--I am walked, though you could say "The road is walked.")

You will learn how to form the simple past tense in second semester, and review it in third semester.  You can, however, easily learn the compound present perfect tense (haber + past participle), and use it instead of past tense for many cases.  More on that below.

Turning Verbs into Adjectives (past participles)

To form the past participle (each verb has only one form, since they do not reflect person), here are the rules:

for AR verbs, change the AR to ADO, for ER & IR verbs, change the ending to IDO.

HABLAR--Hablado    COMER--Comido      Vivir--Vivido.

Grammatically, a past participle can function as a participle when accompanying the verb HABER, and as an adjective in all other uses.  See the page on uninflected verbs for more information.  In this case, the participle has only one form.

When past participles are accompanying SER, ESTAR, or used as direct modifiers (adjectives), then they must reflect the gender and number of the objects they describe.  In this case, each participle has four different forms: aburrido, aburrida, aburridos, aburridas.

When they are combined with the verb haber (I have eaten, They have run, we have spoken) then they ALWAYS end in O.

There are a limited number of irregular participles, similar English (eaten, broken, seen, gone, spoken, done, driven, drunk):

There are a limited number of irregular participles, just as in English:

-STO group -TO group -CHO Odd
poner--puesto
ver--visto

abrir--abierto
romper--roto
volver--vuelto
resolver--resuelto
escribir--escrito
morir--muerto

decir--dicho
hacer--hecho
imprimir--impreso

Also, all of the verbs that end in ER or IR preceded by another vowel need accent marks on the participle in order to break the diphthong into two syllables.
reír--reído   oír--oído   traer--traído   caer--caído   leer--leído

Surprisingly enough, the verbs SER, IR and ESTAR have completely REGULAR participles:   sido, ido, estado.  BELIEVE IT OR NOT!!!